Zee Germans

Am o matusa stabilita[fugita, un fel de tradator de neam, a lasat patria cand ii era greu] in Germania. Ma suna intr-o zi(suna foarte des, apelul de la nemti la noi e foarte ieftin, nu e ca in Ro) si imi zice ca are o prietena de varsta mea, ca e la clasa de intensiv engleza, ca ar avea nevoie de prectis si ar fi frumu sa ma apuc sa corespondez cu ea.

Incepem noi, de la asl la ce inveti la scoala, de la ce muzica asculti pana la cum arati. Mircuiala ordinara, iti dai seama.
Andi Brehme, Uwe Seeler, Thomas Hassler, Andi Kopke.
Gica Hagi, Popescu, Marcel Raducanu, Sergiu Radu.
Stiti voi, vine momentul ala, cand unul dintre corespondenti isi trimite fotografia si cere o poza cu celalalt. Era buna fata, blonda, cu ochi albastri, un Heidi de la coada milkăi, pacat de ceea ce a urmat.
Hai sa pun si eu o poza cu mine... hmm... am pus cateva, de la chefuri. Intr-una mancam un cotoi, in alta topaiam, in alta ridicam paharul si cinsteam memoria inaintasilor(va dati seama ca le-am pus la nesimtire, speram sa ma lase naibii in pace, numai de asta n-aveam eu chef acum), doar nu era sa ii trimit ipostaze ale solemnitatii cugetului, imortalizate pe jpeg.
In mailul respectiv am folosit si cuvantul "fuck", nu injurand, doar la modul "fucking spurs" sau "fucking manure united", am uitat contextul precis, e ceva de atunci. Ma trezesc peste cateva zile cu un telefon de la matuje-mea.

"Trebuia sa-i spui daca ai prietena, cum sa-i trimiti pozele alea!? Mi-a zis ca ai si injurat-o. Nu e frumos, s-a suparat fata pe tine."
Cum distanta era de vreo 2000km, convorbirea s-a intrerupt intr-un mod nu neaparat miraculos. La fel de fantastic a fost si cand firul din spatele telefonului a iesit involuntar si ea n-a mai sunat ulterior. Nu aveam chef sa ma cert cu tradatorii de neam.

Ok, hai sa despicam firul in 3,14159. Cat de bou sa fii sa traiesti in Germania si sa astepti de la o conversatie prin e-mail mai mult decat o superficiala prietenie? Soro, inteleg ca sunteti in recesiune economica, dar aparent se manifesta si asupra materiei cenusii. In al 2lea rand, limba engleza e mai traductibila si mai antologabila decat limba romana. Tradu tu " 'zmortii ma-tii" fara sa se piarda din plasticitate. Era un simplu fuck!

Hai sa va arat o chestie. Monty Python e cel mai tare grup de comedie de la Sfanta Treime incoace. Din pacate nu e pentru cei care inca mai rad la glumele lui Teo de la Cafe Deko. Cand a murit Graham Chapman, membru MP, John Cleese, alt membru MP, a tinut un discurs in memoria lui, la un eveniment funerar ulterior. Il vedeti aici.
Insist sa urmariti filmuletul ala. Poate o sa vi se para o blasfemie si o mizerie. De fapt, Cleese a proiectat in rastimp un eveniment care mentine vie amintirea lui Chapman. Cum spunea Tudor Octavian, nu e obligatoriu sa intelegi umorul unui om inteligent, pt ca toti oamenii inteligenti il au.

Uite, bai fetito, o ipostaza in care cuvantul FUCK innobileaza. Si in legatura cu pozele alea, asta sunt eu, asa ma simt eu bine. Ma fac praf, trag, beau, dansez pe mese, erau poze de la un chef! Vroiai sa ma imbrac in smoching si sa ascult Schumann, Brahms sau Mendelssohn-Bartholdy?(ati vazut ca majoritatea compozitorilor care iti vin in minte in mod natural sunt austrieci? pt ca aia sunt de 50 de ori mai tari ca voi, fraierilor!)
Sper sa-ti gasesti tot prin e-mail perechea in Arhipeleagul Spitzbergen, sa va intalniti la jumatatea distantei dintre voi, apoi sa traiti fericiti pana la adanci batraneti. Urmareste Strutter la MTV, data viitoare iti dau lucrare din asa ceva.